David Hawkes
- 网络霍克斯；霍克思；汉学家霍克斯
David HawkesDavid Hawkes
霍克斯
大卫.霍克斯（David Hawkes）译的 枉凝眉，请欣赏！！！ 枉凝眉 Hope Betrayed 【转载】转：英语达人告诉你，如何用美剧 …
霍克思
英国汉学家霍克思(David Hawkes)用原型批评法研究楚辞的代表作《求宓妃之所在》(1960年)一文,美国的浦安迪以同样方法论 …
汉学家霍克斯
为什么汉学家霍克斯(David Hawkes)在他的《红楼梦》英译本中把“怡红院”翻译成“the House of Green De—light”(怡绿院)，把“ …
大卫霍克斯
大卫霍克斯（David Hawkes）译可能在大卫·霍克斯看来这一段话没有多少言外之意，他对这个细节的处理基本上是没有进行渲 …
英国汉学家霍克斯
而英国汉学家霍克斯(David Hawkes)则将其译为“Man proposes,God disposes.”。从这个例子中我们就可以看出文化语境线索在 …
戴维·霍克思
汉学家_互动百科 ... Arthur David Waley 阿瑟·戴维·韦利 David Hawkes 戴维·霍克思 David N. Keightley 吉德炜 ...
英国翻译家霍克斯
一种是英国翻译家霍克斯（David Hawkes）与闵福德（John Minford）的合译本（其中霍克斯翻译了前80回，闵福德翻译了后4…
1
2
3